tender green

I think Mapo beancurd and shredded meat in chilli sauce are quite special. tender green beans without strings that easily snap into sections.

我觉得麻婆豆腐和鱼香肉丝味道不错。没有硬丝的绿色嫩豆角，很容易咬断。

I love to look up at treetops to watch tiny buds with their tender yellowish green tinged with an artless pink.

我喜欢抬头看树梢尖尖的小芽儿，极嫩的黄绿色里透着一派天真的粉红。

The leaves in spring are tender green.

春天的叶子是嫩绿的。

upon the next projecting cape, a mile off or more, the tint has lightened to the tender young green of spring;

沿着河岸走一英里左右，来到下一个河岬，这周围的色调比之前稍淡，宛似春天的翠绿色；

And tender, and green, look to a large area.

嫩嫩的，绿绿的，瞧去一大片。

Returning from a visit to his hometown, he walked slowly alorig the streetina chilly drizzling rain, a travelling bag in his left hand, and in his right handa half-filled glass water bottle with a bunch of green tender willow twigs stuck in it.

探家归来，他左手提着旅行包，右手擎着盛了大半清水、插了一束嫩绿柳枝的玻璃瓶，在街上缓缓地走着。

Tender green daffodil leaves poke through the grass, some even showing yellow buds.

嫩绿色的黄水仙的叶子从草丛中探出身来, 有些水仙甚至展露出它们黄色的花蕾.

As a major part, the leaves display most visible colored cells and such as petiole, tender stems and green stems, they are all observed a large number of colored cells in epidermis and cortex.

叶片作为主要产生部位，显色最为明显，其他诸如叶柄、嫩茎尖、绿色幼茎均能观察到表皮和大量的皮层细胞显色。

After days of heavy rain, covered with tender willows and green grass, the land full of hope and vitality, was washed like a new born baby.

连日的暴雨，把这片充满希望和生机的土地洗刷得像新出生的婴儿，杨柳翠翠，绿草茵茵。

I was deeply impressed by an elaborate composition of tender octopus, ginger-marinated squid, potatoes boiled with onions and bacon, and strips of daikon smoked in the Big Green Egg.

一道由细嫩的章鱼肉、经过姜汁浸泡的鱿鱼、与熏肉和洋葱一起煮的土豆，以及大绿蛋里烤制的萝卜条做成的精致菜肴让我印象深刻。

Thin sauteed cutlets of veal. The leaves in spring are tender green.

薄的、嫩煎的小牛肉片。

They are like plants in the field, like tender green shoots, like grass sprouting on the roof, scorched before it grows up.

他们像野草，像青菜，如房顶上的草，又如田间未长成的禾稼。

These tender green leaves will be buried as manure.

这些嫩绿的叶子，都是要用来埋青的。

Usually, Longjing tea and other kinds of tender green tea can be drawn for only two or three times.

龙井茶和其他细嫩绿茶一般都只能冲泡2-3次。

After crossing through the mulberry grove, Old Tong Bao walked along the raised path between the paddy fields, then turned and looked again at that row of trees bursting with tender green buds.

老通宝从桑林里走出来，到田塍上，转身又望那一片爆着嫩绿的桑树。

The tea leaves used for aromatization of a scented tea is mainly roasted green tea and a small amount of slender and tender stir-fried green tea.

茶叶的一花茶芳构化主要是用来烤绿茶和少量的细长和投标炒绿茶。

A few tender shoots of green had started to appear.

已经开始冒出几株绿色的嫩苗。

British mutton enjoys a reputation for its delicacy caused by abundant rainfall and green tender grass.

英国羊肉因肉质细腻而享有盛誉,这都归功于充沛的降水和鲜嫩的绿草.